Introduction

Dans cet article, je veux présenter des rythmes anciens du Moyen Orient d’après un excellent livre théorique sur la musique persane, écrit par Mohammad Banai. Ces rythmes peuvent être utilisés dans tous les styles de musiques du monde, et pas uniquement dans la musique du Moyen Orient.

Pour symboliser les cycles rythmiques, j’utiliserai la notation moderne suivante :

X (coup accentué)
x (coup normal ou non accentué)
o (silence)

Les Iraniens utilisent généralement leur propre méthode de notation basée sur l’alphabet persan, que nous n’utiliserons pas ici pour des raisons évidentes

Il revient aux musiciens de décider comment interpréter les battues (coups aigus ou graves, accentués ou normaux) ainsi que les silences.

Seghal: Famille de cycles rythmiques à 2 battues (4, 8, 16, etc.)

Khafif-e-saghil (4 battues, division: 2+2)

X o X x

Autre version (16 battues, division: 2+4+4+4+2)

X o X x x o X x x o X x x o X x

Saghil-e-Sani (8 battues, division: 3+3+2)

X x o X x o X o

Ghuriyaneh (8 battues, division: 2+4+2)

X x X x x o X o

Mokhammas-e-Osat (16 battues, division: 3+3+2+2+4+2)

X x o X x o X o X o X x x o X o

Varashan or Saghil-e-Avval (16 battues, division: 3+3+4+2+4)

X x o X x o X x x o X o X x x o

 

Ramal: Famille de cycle rythmiques à 3 battues (6, 12, 24 etc.)

Torki-ye-Zarb-e-Far: (6 battues, division: 3+3)

X x o X x o

Khafif-e-Ramal (6 battues, division: 2+4)

X o X x x o

Hazaj-e-Saghir (6 battues, division: 4+2)

X x x o X o

Hajaz-e-Kabir (12 battues, division: 4+3+3+2)

X x x o X x o X x o X o

Another version (12 battues, division: 2+4+3+3)

X x X x x o X x o X x o

Ramal (12 battues, division: 2+2+2+2+4)

X o X o X o X o X x x o

Doyek (12 battues, division: 2+2+4+4)

X o X o X x x o X x x o

Shadiyaneh or Saghil-e-Ramal (24 battues, division: 4+4+2+2+2+2+2+2+4)

X x x o X x x o X o X o X o X o X o X o X x x o

Chahar-Zarb-e-Saghir (24 battues, division: 4+2+6+2+2+2+2+4)

X x x o X o X x x x x o X o X o X o X o X x x o

Osat-o-Nim-Saghil (24 battues, division: 4+4+2+6+8)

X x x o X x x o X o X x x x x o X x x x x x x o

 

Favakht: Famille de cycle rythmiques à 5 battues (5, 10, 20 etc.)

Fakhti-ye-Saghir (5 battues, division: 3+2)

X x o X o

Fakhti-ye-Osat (10 battues, division: 2+4+4)

X o X x x o X x x o

Torki-ye-Sari (10 battues, division: 2+3+2+3)

X o X x o X o X x o

Torki-ye-Zarb-e-Asl (20 battues, division: 5+2+3+10)

X x x x o X o X x o X x x x x x x x x o

Another version (20 battues, division: 5+5+10)

X x x x o X x x x o X x x x x x x x x o

Fakhti-ye-Kabir (20 battues, division: 2+8+10)

X o X x x x x x x o X x x x x x x x x o

 

* Le site PERCUweb est heureux d'accueillir un nouveau collaborateur de Téhéran en Iran, Peyman Nasehpour. Mathématicien, philosophe et musicien, Peyman a publié de nombreux articles sur les sites Rhythmweb, Drumdojo, Tonbak Network, Rhythmatism et, bien sûr, sur son site personnel.

Merci Peyman!